martes, 11 de julio de 2017

¡Sirenas ya disponibles en mi tienda Threadless!



✨¡Tres de mis sirenas ya están disponibles en mi tienda Threadless!✨
Camisetas, sudaderas, camisetas de tirantes, con manga larga, tazas, bolsas, cuadernos, edredones, cojines, laminas... Estoy tan emocionada.
¡Por favor, pasaos por ahí y echad un vistazo!


✨ Three of my mermaids are already available on my Threadless shop!✨
T-shirts, hoodies, sweatshirts, tanks, longsleeve T-shirts, mugs, bags, notebooks, duvets, throw pillows, art prints... I'm so excited.
Please, take a look!



jueves, 6 de julio de 2017

Apuntes XVII


Apunte a lápiz y tinta usando una foto como referencia.
Debajo, apunte rápido basado en una foto del bailarín Sergei Polunin, más algunos extras un poco inevitables.

Pencil and ink sketch using photo reference.
Below, quick doodle inspired by a photo of the dancer Sergei Polunin, with some unavoidable extra additions.



viernes, 23 de junio de 2017

Apuntes XVI - Parris Goebel


Apuntes de la deslumbrante y todopoderosa Parris Goebel.
Tinta y rotuladores.

I've sketched the stunning and almighty Parris Goebel as a warm-up.
Ink and markers.


sábado, 17 de junio de 2017

La habitación de las ahogadas VI



[...] A la resaca sólo le pido 
silencio, niebla, 
y una trenza de algas que pueda peinar 
mientras todo se balancea [...]




[...] amortajadme verde y aurora,
quiero dejar el mundo con un vestido de quimera ajustado y mío [...]




[...] En vano dibujes espirales apuntando al firmamento para llamarnos,
estamos hechas del canto de los hombres muertos [...]


Fotógrafa: Marta Huguet.
Versos e inspiración: La habitación de las ahogadas de Álex Portero.


Photographer: Marta Huguet.
Verses and inspiration: "La habitación de las ahogadas", written by Álex Portero.


domingo, 11 de junio de 2017

La habitación de las ahogadas V


[...]

Aspiro a la santidad, un perpetuo estado de seducción y lejanía que atraiga a las desahuciadas y les de fuerza para convertirse al canibalismo
[...]





[...]
Mi nombre está escrito en las olas,
no en el agua,
en las olas
porque es lunar y cambiante
[...]




[...]
Cuando los penitentes murmuren a mi paso, les devolveré la mirada, tendré pupilas cuadradas de cabra, llevaré el cáliz de Lucrecia Borgia entre las manos y sonreiré como ella. No verán las llagas bajo la seda, habré aprendido a controlar los temblores, pareceré firme y alimaña como en una coronación.
[...]


Fotógrafa: Lua Quiroga Paúl.
Versos e inspiración: La habitación de las ahogadas de Álex Portero.

Photographer: Lua Quiroga Paúl.
Verses and inspiration: "La habitación de las ahogadas", written by Álex Portero.


domingo, 28 de mayo de 2017

La habitación de las ahogadas IV



[...] Mi madre fue a parirme entre zarzas para labrarme en la piel la palabra fiera [...]




[...] Escribo para que nunca vuelvan a tocarme. [...]




[...]
Madre celestial
te lo ruego no me dejes caer

tan triste,
tan llena de agua,
tan bella,
tan negra,
tan sola.
[...]


Fotógrafa: Marta Huguet.
Versos e inspiración: La habitación de las ahogadas de Álex Portero.


Photographer: Marta Huguet.
Verses and inspiration: "La habitación de las ahogadas", written by Álex Portero.


domingo, 21 de mayo de 2017

sábado, 20 de mayo de 2017

Rojo y Oro - Apuntes III


I will never marry my love
I will die waiting for the bells
Death, come pull me underwater
I have nothing left to fear from hell

(Aldous Harding, "Stop Your Tears")


Creía que había superado Rojo y Oro. Pero se ve que no.

I thought I had get over the last book I illustrated, Rojo y Oro. But I guess I have not.

viernes, 19 de mayo de 2017

Mermay IV


I'm a lover. And a fighter.

Tinta + Digital + Frase inspiradora de The Wicked + The Divine

Ink + Digital + "The Wicked + The Divine" inspirational quote.